The Book is in two languages: Judeo-Spanish and English 

Letra a mi Padre sovre los Primos Kubanos trata sovre la bushka de miembros de famiya Djudia ke se desparesyeron anyos antes: este grupo partikular de imigrantes Djudios Otomanos abandonaron orijinalmente Silivri, una sivdad chika en Trakya, al empesijo del siglo XX i se embarkaron en un sigundo viaje de Estambol a Havana, Kuba en 1923, al mizmo tyempo ke el Emperio Otomano se dezazyo i nasyo la Republika Turka. Se yevaron kon eyos su lingua nativa, el Djudeo-Espanyol, ke surbivyo durante 450 anyos en las tierras Otomanas. 

Letter to my Father about our Cuban Cousins is about the search for my long-lost Jewish family members. They were Ottoman Jewish immigrants who originally left Silivri, a small town in Thracia, at the very beginning of the 20th century and embarked on a second journey from İstanbul to Havana, Cuba in 1923, when the Ottoman Empire dissolved, and the Turkish Republic was born. Their most valuable possession was their native language of Judeo- Spanish that survived for 450 years in the Ottoman lands.

Link to LIBRA 

Link to Amazon

 

Where to buy my lates book: Letras a mi padre sovre los primos Kubanos

 http://rozkohen.blogspot.com/

http://rozkohen.blogspot.com/search?updated-max=2014-02-20T06:56:00-08:00&max-results=7&start=7&by-date=false

 https://twitter.com/gcinkara/status/1348502588463972352

 

Roz Kohen

Roz Kohen es nasida i kresida en Estambol. Eya estudio en la Eskola Djudia de Estambol, Bene Berit (B'nai B'rith) i en el Kolej Amerikano para İjas (Robert College) en Arnavutköy. Roz bive en los Estados Unidos desde 1981. Su edukasyon mas resiente es sovre la siensia de biblioteka. Al presente Roz Kohen es enkarga de una sukursal de la biblioteka publika de St. Louis, Missouri.

Roz Kohen was born and raised in İstanbul, Turkey. She attended the Jewish Lycée, Bene Berit (B’nai B’rith) in the Galata region and graduated from the American College for Girls - Arnavutköy. She has lived in the United States since 1981. Her most recent degree is in Information Technology-MLS, Masters in Library Science.She worked 14 years as  manager of one of St. Louis County Library branches in St. Louis, Missouri. She retired June 30th 2018.

Yayınlanmış Kitapları

• Balat a Galata - Vidas Djudias de Los Anyos 1950 / Balat to Galata - Jewish Lives of the 1950s
• La Vava de Estambol / The Granny From İstanbul
• Estambol Djudyo – Una Koleksyon de Rekuerdos i İlustrasyones / Jewish Istanbul - A Collection of Memories and Illustrations
• Konstantinopol Djudyo – Una Koleksyon de Konsejas i Fotografias / Jewish Constantinople – A Collection of Stories and Photographs
• https://www.librakitap.com.tr/index.php?option=com_content&view=article&id=117:roz-kohen&catid=13&Itemid=104